- ลักษณะรสชาติของการเตรียม
- การคัดเลือกและเตรียมผัก
- สูตรแตงกวาและหัวหอมแสนอร่อยสำหรับฤดูหนาว
- เวอร์ชันคลาสสิก
- แตงกวาดองกรอบกับน้ำมันสำหรับฤดูหนาว
- หั่นเป็นชิ้นพร้อมหัวหอมและน้ำส้มสายชู
- ในน้ำมันดอกทานตะวันผสมผักชีฝรั่ง
- แตงกวาหั่นกับหัวหอมในน้ำมันสำหรับฤดูหนาว
- กับแครอท
- สลัดแตงกวาและผักชีลาวแสนอร่อยสำหรับฤดูหนาว
- สลัดแตงกวากับหัวหอม น้ำมันพืช และมะเขือเทศ
- ด้วยกระเทียม
- ในภาษาเกาหลี
- โดยไม่ต้องผ่านการฆ่าเชื้อ
- แตงกวาแสนอร่อยในน้ำมันผสมสมุนไพรและน้ำส้มสายชู
- สลัดปิด "ดิบ" โดยไม่ต้องปรุง
- แตงกวากับหัวหอม
- แตงกวารสเผ็ดกับหัวหอม
- กฎเกณฑ์และระยะเวลาในการจัดเก็บ
สูตรแตงกวาดองหรือดองแบบมาตรฐานมักจะกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อสำหรับทั้งเจ้าภาพและแขกที่มาร่วมงานเสมอ หลายคนอยากลองอะไรแปลกใหม่ ในกรณีนี้ สูตรแตงกวากับหัวหอมสำหรับฤดูหนาวจึงเหมาะอย่างยิ่ง หัวหอมช่วยเพิ่มรสชาติที่น่าสนใจและแปลกใหม่ ตัวเลือกเหล่านี้ส่วนใหญ่ใช้สำหรับสลัด ดังนั้นคุณสามารถใช้แตงกวาที่โตเกินไป แตงกวาที่ไม่สวย หรือแตงกวาที่ชำรุดสำหรับสูตรนี้ได้
ลักษณะรสชาติของการเตรียม
การใส่หัวหอมลงในผักดองจะทำให้ผักมีรสชาติเผ็ดและจัดจ้าน อาหารเรียกน้ำย่อยเหล่านี้เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหารรสจัด แต่คุณสามารถใช้หัวหอมหวานได้เช่นกัน วิธีนี้จะทำให้หัวหอมมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ และน้ำดองจะมีรสหวานเล็กน้อย
การคัดเลือกและเตรียมผัก
คุณสามารถใช้ผลไม้อะไรก็ได้สำหรับสลัด แต่ต้องล้างให้สะอาดและกำจัดสิวออกให้หมด คุณสามารถแช่ผลไม้ในน้ำเย็นได้ แต่ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องแช่ ภาชนะก็ต้องเตรียมให้พร้อมเช่นกัน โดยล้างและฆ่าเชื้อด้วยไอน้ำ คุณสามารถใช้ขวดแก้วขนาดใดก็ได้ แต่ควรใช้ขวดขนาดเล็กที่มีความจุไม่เกิน 1 ลิตร
สูตรแตงกวาและหัวหอมแสนอร่อยสำหรับฤดูหนาว
ใช้หนึ่งในตัวเลือกที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว
เวอร์ชันคลาสสิก
สินค้า:
- หัวหอม
- เกลือ 80 กรัม
- น้ำตาล 10 ช้อนโต๊ะ
- แตงกวา 6 กก.
- น้ำส้มสายชู 15 ช้อนโต๊ะ
- น้ำมันดอกทานตะวันหนึ่งแก้ว
- พริกไทยป่น

วิธีการทำ:
- หั่นแตงกวาและหัวหอม
- ผสมผัก เครื่องเทศ น้ำตาล น้ำมัน และน้ำส้มสายชูในกระทะ เติมเกลือ และทิ้งไว้ประมาณ 2 ชั่วโมง
- นำส่วนผสมทั้งหมดไปต้มจนเดือดแล้วปรุงต่ออีก 8 นาที
- ใส่ลงในขวดแล้วม้วนขึ้น
- เก็บไว้เพื่อการเก็บรักษา
แตงกวาดองกรอบกับน้ำมันสำหรับฤดูหนาว
สินค้า:
- แตงกวา 2 กก.
- หัวหอม
- น้ำตาล 1.5 ช้อนโต๊ะ
- เกลือ 1.5 ช้อนโต๊ะ
- พริกไทยป่น
- น้ำมันดอกทานตะวัน 70 มล.
- น้ำส้มสายชู 80 มล.
วิธีการทำ:
- หั่นหัวหอมเป็นแว่นๆ
- หั่นผักให้เป็นเส้นขนาดพอประมาณ
- ใส่ส่วนผสมทั้งหมดไว้ในภาชนะเดียวกัน
- ปิดฝาแล้วทิ้งไว้ให้แช่ในที่อบอุ่นประมาณ 2-3 ชั่วโมง
- ใส่ลงในภาชนะ ปิดฝา แล้วฆ่าเชื้อ
- ม้วนฝาและเก็บเพื่อจัดเก็บ

หั่นเป็นชิ้นพร้อมหัวหอมและน้ำส้มสายชู
วัตถุดิบ:
- หัวหอม
- แตงกวา 1 กก.
- กลีบกระเทียม.
- น้ำตาล 15 กรัม
- เกลือ 2.5 ช้อนโต๊ะ
- ดอกคาร์เนชั่น
- พริกไทยจาไมก้า
- กรดอะซิติก
วิธีการทำ:
- หั่นแตงกวาเป็นแว่น และหั่นหัวหอมปอกเปลือกเป็นชิ้นใหญ่ๆ หลายๆ ชิ้น
- ใส่ผลไม้สับ หัวหอมหั่น กระเทียม และเครื่องเทศลงในขวด
- เตรียมน้ำหมักโดยต้มน้ำกับน้ำตาล ใส่เกลือ
- เทน้ำเกลือลงไป เติมน้ำส้มสายชู ม้วนแล้วห่มด้วยผ้าห่มเพื่อให้เย็นลง
ในน้ำมันดอกทานตะวันผสมผักชีฝรั่ง
วัตถุดิบ:
- หัวหอม.
- ผักชีฝรั่ง
- แตงกวาประมาณ 2 กก.
- เกลือ 0.5 ช้อนโต๊ะ
- น้ำตาล 0.5 ช้อนโต๊ะ
- กรดอะซิติก 2 ช้อนโต๊ะ
- ใบกระวาน
- ดอกคาร์เนชั่น
- น้ำมันดอกทานตะวัน

วิธีการทำ:
- หั่นแตงกวาเป็นแว่นๆ
- สับผักใบเขียว ใส่ลงในแตงกวาแล้วผสมให้เข้ากัน
- ใส่ใบกระวาน กานพลู พริกไทยดำ น้ำตาล และเกลือลงในขวด
- ใส่น้ำมันและน้ำส้มสายชูลงไปแล้ววางผักไว้ด้านบน
- เทน้ำเดือดลงไป ฆ่าเชื้อแล้วม้วน
แตงกวาหั่นกับหัวหอมในน้ำมันสำหรับฤดูหนาว
วัตถุดิบ:
- หัวหอม
- น้ำมันดอกทานตะวัน
- แตงกวา 1 กก.
- ผักชีลาว
- เกลือ 15 กรัม
- น้ำตาล 1.5 ช้อนโต๊ะ
- กรดอะซิติก 4 ช้อนโต๊ะ
- น้ำมันดอกทานตะวัน 6 ช้อนโต๊ะ
- กระเทียม.
- พริกไทยเม็ด
- พริกขี้หนู

วิธีการทำ:
- หั่นแตงกวาเป็นแว่นๆ
- หั่นพริกขี้หนูให้เป็นวงแหวน
- หั่นหัวหอมเป็นแว่นๆ
- สับผักใบเขียว
- ผสมส่วนผสมทั้งหมดลงในภาชนะเดียวกันแล้วปล่อยทิ้งไว้หลายชั่วโมง
- ตั้งไฟอ่อนเคี่ยวประมาณ 5 นาที
- วางแตงกวา ม้วนแล้วพักไว้ให้เย็น
กับแครอท
วัตถุดิบ:
- หัวหอม.
- แครอท.
- แตงกวา 6 กก.
- น้ำตาล 3 ช้อนโต๊ะ
- เกลือ 50 กรัม
- กรดอะซิติกเข้มข้น 2 ช้อนชา
- เครื่องเทศและสมุนไพรตามชอบ
วิธีการทำ:
- สับแครอทและหัวหอม
- ใส่ผลไม้ขนาดเล็ก หัวหอมสับ และแครอทลงในขวด
- เพิ่มเครื่องเทศและสมุนไพร
- ราดน้ำเดือดลงไปประมาณ 20 นาที
- เทน้ำลงในกระทะ วางบนเตา เติมน้ำตาล เกลือ และต้มให้เดือด
- ราดน้ำเกลือลงบนแตงกวา เติมน้ำส้มสายชู ปิดฝาแล้ววางไว้ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ เพื่อให้เย็นลง
สลัดแตงกวาและผักชีลาวแสนอร่อยสำหรับฤดูหนาว
วิธีการถนอมอาหารนี้ด้วยผักชีลาวทำให้แตงกวามีรสชาติดีเป็นพิเศษ
วัตถุดิบ:
- ผักชีลาว
- หัวหอมหัวผักกาด
- แตงกวา 5 กก.
- กรดอะซิติก 100 มล.
- น้ำตาล 5 ช้อนโต๊ะ
- เกลือ 2 ช้อนโต๊ะ
- น้ำมันดอกทานตะวัน 6 ช้อนโต๊ะ
- พริกไทยจาไมก้า
วิธีการทำ:
- หั่นผลไม้และหัวหอมเป็นวง
- ใส่ลงในภาชนะ เติมเกลือ แล้วทิ้งไว้ประมาณ 2 ชั่วโมง
- ผสมน้ำส้มสายชูกับน้ำตาลและพริกไทยแล้วราดบนแตงกวา
- สับผักชีลาวแล้วใส่ลงในแตงกวา
- นำส่วนผสมทั้งหมดใส่ไฟ ผัดจนแตงกวาเปลี่ยนสี จากนั้นยกออกจากเตา
- ใส่ลงในขวด ใส่เนยลงไปแล้วม้วนให้เข้ากัน

สลัดแตงกวากับหัวหอม น้ำมันพืช และมะเขือเทศ
สลัดผักแสนอร่อยสำหรับฤดูหนาวสามารถเป็นได้ทั้งอาหารเรียกน้ำย่อยหรืออาหารจานเคียงก็ได้
วัตถุดิบ:
- มะเขือเทศ.
- หัวหอม.
- ส่วนผสมหลัก.
- เกลือ 1.5 ช้อนโต๊ะ
- น้ำตาล 2 ช้อนโต๊ะ
- กรดอะซิติก 1 ช้อนใหญ่
- น้ำมันพืชครึ่งแก้ว
- สมุนไพรและเครื่องเทศตามชอบ
วิธีการทำ:
- สับผักทั้งหมดแล้วใส่ลงในภาชนะ
- เติมน้ำตาล, เครื่องเทศ, น้ำส้มสายชู, น้ำมัน, เกลือ
- ทิ้งไว้สักสองสามชั่วโมงเพื่อให้เกิดน้ำผลไม้
- ใส่ลงในขวด ฆ่าเชื้อแล้วม้วนขวดให้แน่น
- เก็บไว้เพื่อการเก็บรักษา

ด้วยกระเทียม
ด้วยกระเทียมทำให้แตงกวามีรสเผ็ดและอร่อยยิ่งขึ้น
วัตถุดิบ:
- กระเทียม.
- หัวหอม.
- วัตถุดิบหลัก 4 กก.
- น้ำตาล 50 กรัม
- เกลือ 2 ช้อนโต๊ะ
- กรดอะซิติก 200 มล.
- น้ำมันดอกทานตะวันหนึ่งแก้ว
- พริกไทยป่น
วิธีการทำ:
- หั่นผักเป็นวงหรือครึ่งวงหากผักมีขนาดใหญ่มาก
- สับกระเทียมและหัวหอม
- ผสมผัก น้ำตาล น้ำส้มสายชู กับน้ำมัน เติมเกลือ
- ทิ้งไว้ให้ซึมเข้าเนื้อประมาณ 2 ชั่วโมง
- ใส่ลงในกระทะแล้วปรุงด้วยไฟอ่อนจนส่วนผสมหลักมีสีเข้มขึ้น
- ใส่ผักกระป๋องลงในขวดแล้วม้วนฝาขึ้น
ในภาษาเกาหลี
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบแครอทรสเผ็ดทุกท่าน สูตรนี้ใช้แตงกวาจึงเหมาะกับการทำอาหารเกาหลี-

วัตถุดิบ:
- หัวหอม.
- แครอท.
- กระเทียม.
- น้ำตาล 50 กรัม
- เกลือหนึ่งช้อนใหญ่
- แตงกวา 2 กก.
- น้ำมันดอกทานตะวัน 180 มล.
- กรดอะซิติก 150 มล.
- เครื่องเทศ.
วิธีการทำ:
- หั่นผลไม้เป็น 4 ชิ้น
- ขูดแครอท
- ผสมแตงกวา แครอท กระเทียมสับและหัวหอม น้ำมันพืช น้ำส้มสายชูและน้ำตาล เติมเกลือ
- ปล่อยทิ้งไว้ประมาณ 24 ชั่วโมง
- ใส่ลงในขวดโหล
- ฆ่าเชื้อ ม้วนเก็บ และเก็บรักษา
โดยไม่ต้องผ่านการฆ่าเชื้อ
วิธีการเตรียมแตงกวาและหัวหอมอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องเสียเวลาฆ่าเชื้อ

วัตถุดิบ:
- ผลไม้ 2 กก.
- น้ำตาล 2 ลิตรใหญ่
- เกลือ 2 ลิตรใหญ่
- กรด 100 มล.
- หัวหอม
- สมุนไพรและเครื่องเทศตามชอบ
วิธีการทำ:
- หั่นผักให้เป็นชิ้นพอประมาณ
- ใส่ผักลงในขวด ใส่สมุนไพรและเครื่องเทศ
- เตรียมน้ำหมักโดยต้มน้ำกับน้ำตาลและเกลือแล้วเติมน้ำส้มสายชู
- ราดน้ำหมักลงบนผัก ม้วนฝาและห่มด้วยผ้าห่มอุ่นๆ
แตงกวาแสนอร่อยในน้ำมันผสมสมุนไพรและน้ำส้มสายชู
สลัดแตงกวาแสนอร่อยผสมสมุนไพร น้ำส้มสายชูและน้ำมันช่วยเพิ่มรสชาติและใช้เป็นสารกันบูดชั้นยอดสำหรับดอง

วัตถุดิบ:
- หัวหอม.
- สีเขียว.
- ผลไม้ 4 กก.
- น้ำมันดอกทานตะวัน 200 มล.
- กรดอะซิติกหนึ่งแก้ว
- น้ำตาลหนึ่งแก้ว
- เกลือ 100 กรัม
- กระเทียม.
- พริกไทยเม็ด
วิธีการทำ:
- สับผัก
- ผสมน้ำส้มสายชูกับน้ำมันและน้ำตาล เติมเกลือ
- ราดน้ำหมักลงบนผลไม้แล้วทิ้งไว้ในตู้เย็นประมาณ 3 ชั่วโมง
- ใส่กระเทียม พริกไทย และสมุนไพรลงในขวด
- ใส่ผักลงในขวด ฆ่าเชื้อแล้วปิดฝา
- เก็บไว้เพื่อการเก็บรักษา
สลัดปิด "ดิบ" โดยไม่ต้องปรุง
วิธีนี้อาจไม่ใช่วิธีที่เร็วที่สุด แต่ผลลัพธ์ก็อร่อย สูตรนี้ไม่ต้องปรุงอะไรเลย

วัตถุดิบ:
- หัวหอม.
- ผลไม้ 3 กก.
- กระเทียม.
- ผักชีฝรั่ง
- หัวหอม.
- น้ำตาล 200 กรัม
- เกลือ 3 ลิตรใหญ่
- กรดอะซิติก 150 กรัม
- น้ำมันพืช.
วิธีการทำ:
- หั่นผักเป็นแว่น สับหัวหอมและกระเทียม ใส่น้ำส้มสายชูและน้ำมัน เติมน้ำตาลและเกลือ
- คนให้เข้ากันแล้วทิ้งไว้ 12 ชั่วโมง แตงกวาจะปล่อยน้ำออกมา
- ถ่ายโอนไปยังขวด ปิดฝาให้แน่น และเก็บไว้
แตงกวากับหัวหอม
วัตถุดิบ:
- หัวหอม
- ผักชีลาว
- น้ำส้มสายชูหนึ่งช้อนชา
- เกลือ 2 ลิตรใหญ่
- น้ำตาล 4 ลิตรใหญ่
- พริกไทยเม็ด
- ใบพืชชนิดหนึ่ง

วิธีการทำ:
- หั่นหัวหอมเป็นชิ้นๆ
- ใส่ผักลงในขวด ใส่หัวไชเท้า พริกไทย และผักชีลาว
- เตรียมน้ำหมักโดยต้มน้ำกับน้ำตาลและเติมเกลือ
- เทน้ำหมักลงไปแล้วเติมกรดลงไป
- ปิดฝาให้แน่นเพื่อม้วนและวางไว้ใต้ผ้าห่มเพื่อให้เย็นลง
แตงกวารสเผ็ดกับหัวหอม
แตงกวาที่ปรุงตามสูตรนี้จะออกมาเผ็ดและฉุนเป็นพิเศษเนื่องจากมีการเติมเครื่องเทศต่าง ๆ จำนวนมาก
สินค้า:
- หัวหอม
- ส่วนผสมหลัก.
- พริกขี้หนู
- ผักชีลาว
- ดอกคาร์เนชั่น
- พริกไทยเม็ด
- เมล็ดมัสตาร์ด
- น้ำตาล 2 ช้อนใหญ่
- เกลือหนึ่งช้อนชา
- ช้อนตวงน้ำมันหอมระเหยขนาดใหญ่
- ใบกระวาน

วิธีการทำ:
- วางหัวหอม เครื่องเทศ สมุนไพร และพริกสับไว้ด้านล่าง
- แพ็คผักให้แน่น
- เติมน้ำตาลและเกลือ
- เทน้ำเดือดลงไป
- นำไปฆ่าเชื้อ
- เทกรดลงไปแล้วม้วนฝาขึ้น
กฎเกณฑ์และระยะเวลาในการจัดเก็บ
หากปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด แยมเหล่านี้สามารถเก็บไว้ได้นานหลายปี โดยยังคงรสชาติและกลิ่นเอาไว้ ควรเก็บไว้ในที่เย็นและมืด เช่น ห้องใต้ดินหรือห้องเก็บไวน์ หลังจากเปิดแล้ว ควรแช่เย็นและบริโภคภายในสองสามสัปดาห์
เมื่อเริ่มเห็นอาการเปรี้ยว ให้ทิ้งขวดนั้นทันที ไม่ควรรับประทาน เพราะอาจทำให้ได้รับพิษได้











